Le premier numéro de ce journal nature, plus à l’attention des enfants, contient un dossier complet sur la pêche d’étang : – Définition de la pisciculture; – Quand pêche-t-on les étangs ?; – Quels poissons en Brenne ?; – Le matériel de la pêche d’étang – Carte d’identité de la Carpe royale – Qu’est ce qu’un étang, qu’est-ce que l’assec, qu’est ce qu’une chaîne d’étang ?; Ce numéro est complété par une série de rubriques (interview du président du syndicat des exploitants piscicoles de Brenne : M. Dieu, historique, cuisine, découverte… toujours en rapport avec les étangs).

Il s’agit des actes de rencontre lors de la Journée pisciculture et biodiversité en Brenne organisée le 2 mars 2002 Points abordés lors de cette Journée: La pisciculture: -La polyculture aquacole (production de plusieurs espèces piscicoles d’âge différents) extensive des étangs au service de la biodiversité -l’évolution de la pisciculture en Brenne La biodiversité: -La végétation des étangs de la Brenne, relations avec les pratiques piscicoles -Une plante remarquable d’importance européenne, présente en Brenne, la Caldésie à feuilles de Parnassie -Etude sur la capacité d accueil des étangs de la Brenne pour les Anatidés -Oiseaux d’eau hivernant en Brenne -Vers une protection partenariale des oiseaux nicheurs des étangs -Cistude et pisciculture en Brenne Les status, zonages et procédures relatifs à la biodiversité: -La Brenne, les enjeux de conservation de la biodiversité, les statuts d’inventaire et de protection -le point Natura 2000 Table ronde: débat sur les problèmes réglementaire, de délimitation de zones et de gestion au niveau du parc. Le document se termine par un inventaire des différents Articles de presse apparus pour cette Journée et par la liste des participants ayant participée à cette Journée de rencontre

Bulletin d’information sur la sauvegarde de la nature dans le PNR de la Brenne. Le Dossier s intitule La cistude à l’étude . Il s’agit d’un entretien avec Jean Servan maître de confèrences au Muséum National d’Histoire Naturelle de Paris qui a étudiéla cistude puis de la présentation de deux méthodes d’Etude complémentaire et du comportement de la cistude lors de l’assec. Dans la partie Feuille on trouve une partie sur le réseau Natura 2000 (Re-consultation des communes, Gestion des sites, Exposition, Fonds de gestion des milieux naturels); une partie Agri-environnement sur le diagnostic environnemental des CTE (Contrats Territoriaux d Exploitations) sur le Parc; une partie Etudes et inventaires (Connaissance et protection du Sonneur à ventre jaune, thèse sur la végétation des étangs, inventaire des vertébrés aquatiques; une partie actualités (Nouvelle station de Sangsue, Maison de la nature, Programme Life Butor, Journée Pisciculture et biodiversité , Séminaire sur l’organisation des sports de nature dans les espaces protégés, stages de formation pour les agriculteurs, les Etudes réalisées dans le cadre de stages en 2001.

Plaquette informative sur la jussie à destination du public susceptible de rentrer en contact avec cette espèce. Elle explique notamment la marche à suivre lorsqu’un propriétaire se trouve confronté à cette plante invasive.

Ce guide nature a pour objectif de faire découvrir au lecteur les oiseaux du parc naturel régional de la Brenne.