Ce rapport part d’une intuition : l’étude des politiques de la biodiversité se concentre souvent sur quelques acteurs et mesures dédiées, prises isolément – avec un certain déséquilibre dans l’intérêt porté aux différents outils ou types d’action, comme l’illustre la focalisation récente des publications scientifiques et grand public sur la compensation écologique.